SPACE MONKEY

maggio 10th, 2010 § 0 comments § permalink

Leo Burnett e WWF insieme.

Un corto veramente commovente realizzato dall’agenzia Leo Burnett in collaborazione con il WWF per richiamare ancora una volta la nostra attenzione sullo stato di salute di casa nostra, cioè la Terra. Il claim finale infatti  – “This is not our planet, this is our Home” – ci invita a riflettere sul fatto che quello che chiamiamo “pianeta” in realtà è l’unico posto nell’Universo dove siamo in grado vivere … e non ci sembra poco!

La stupenda colonna sonora dal titolo “Song for the Divine Mother of the Universe” è stata scritta da Ben Lee.


Leo Burnett and WWF together.

A very moving short movie created by the agency Leo Burnett in collaboration with WWF (World Wildlife Fund) to focus our attention on the health conditions of our home, the Earth. The slogan “This is not our planet, this is our Home” invites us to think that what we call “planet” is the only place in the Universe where we can live … and it does not seem to us a petty detail.

The video also features Ben Lee’s track “Song for the Divine Mother of the Universe”.

SCRIPT COPS – Cliche Misdemeanor

maggio 3rd, 2010 § 0 comments § permalink

Idea proprio forte! :D
Una “polizia speciale” che salva la settima arte intervenendo contro le scenggiature scontate, brutte e ripetitive!
Diretto da Scott Rice.


A really nice idea! :D

A special cop dept. that saves cinema from bad, trivial and repetitious scripts!

Directed by Scott Rice.

PIGEON PILFER

aprile 23rd, 2010 § 0 comments § permalink

Quando i piccioni non si accontentano delle briciole.

Un simpaticissimo corto animato in stile “Wallace & Gromit”, cioè plastilina e stop motion (che ci volete fare, questa tecnica ci piace proprio tanto).

Diretto da Michael Stevenson.


When you cannot satisfy pigeons…

This is a very nice animated short movie reminding of “Wallace & Gromit”, realized with lots of clay and shot in stop motion (yes I know, but we really love this technique).

Directed by Michael Stevenson.

CLACSON

aprile 22nd, 2010 § 0 comments § permalink

Un bel corto italiano sulla “giungla” urbana.

Il regista ha vinto il premio 242 Movie Tv come miglior regista italiano nella edizione 2009 di Maremetraggio.

Diretto da Takehito Kuroha.


After many international short movies, this is the turn of an Italian one.

The director won the 242 Movie Tv prize for the Best Italian Director at the 2009 edition of Maremetraggio.

Directed by Takehito Kuroha.

RECOIL

aprile 21st, 2010 § 0 comments § permalink

Questo è CINEMA.

13 minuti di goduria visiva: storia, capacità attoriali, fotografia, regia… tutto!

Da mettere tra i preferiti.

Una produzione Amulet Studio.


This is CINEMA.

IN 13 minutes there is everything: a story, acting abilities, photography, direction… !

You should add it tour favourites.

An Amulet Studio production.

LES DANGEREUX

aprile 19th, 2010 § 0 comments § permalink

Dalla Francia arriva il ninja più innamorato (e sfigato) della storia!

Altro che Pucca!

Diretto da Daniel Klug.


A ninja from France!? Yes, it’s true!

It reminds us of The Incredibles. Or Pucca!?

Directed by Daniel Klug.

THE CELL

aprile 15th, 2010 § 0 comments § permalink

Che bella sorpresa dalla Russia!

In questo video di 15 minuti scarsi c’è tanta roba: danza, teatro, amore, sesso, cortometraggio, musical… serve altro!?

Diretto da Alexandr Kargaltsev, da tenere d’occhio!


What a surprise from Russia!

In this fifteen minutes-video there is plenty of stuff: dance, theatre, love, sex, a short movie, musical… need more!?

Directed by Alexandr Kargaltsev, somebody to keep an eye on!

TO THOSE WHO WAIT

aprile 15th, 2010 § 0 comments § permalink

Corto con idea semplice e funzionante.

Quanto è frustrante per i camerieri di un bar, a fine serata, non riuscire a mandar via dei clienti?

Diretto da William Norton.


A simple idea working very well.

How much is frustrating for waiters when they cannot convice customers to go away because the pub is closing?

Directed by William Norton.

WAYNE

aprile 14th, 2010 § 0 comments § permalink

La vendetta è sempre un buon espediente per un film o un corto.

Se poi è fatto così bene, chapeau!

Diretto da Andy Schlachtenhaufen.


Revenge is always a good theme for a film or a short movie.

Above all if it’s made so well!

Directed by Andy Schlachtenhaufen.

HONG KONG TIME LORDS

aprile 13th, 2010 § 0 comments § permalink

Che casino Hong Kong!

Ma quanto ci piace!

Diretto da Euan Preston.


Hong Kong is really a mess!

But we like it!

Drected by Euan Preston.