COURS TOUJOURS

luglio 1st, 2010 § 0 comments § permalink

Ormai siamo in fissa con le animazioni.

E tra tutte quelle viste finora, questa merita sicuramente il podio!

Come dicono gli autori, questo corto animato è stato fatto per puro divertimento; apprezziamo ritmo e fluidità dei movimenti!

Prodotto da La Station Animation.


APPLE OF MY EYE

giugno 29th, 2010 § 0 comments § permalink

Un corto interamente girato col nuovo iPhone 4.

Certo se il mercato del video continua così, presto gireremo corti e video-clip con il telecomando di casa!

Diretto da Michael Koerbel.


FLUFFY MC CLOUD

giugno 24th, 2010 § 0 comments § permalink

La nuvola più simpatica (e dispettosa) che abbia mai visto!

Video creato con tecniche miste (ripresa dal vivo, stop motion, animazione) da Conorfinnegan.


WHAT EVER HAPPENED TO ULTRA-MAN?

giugno 22nd, 2010 § 0 comments § permalink

Dublino ha perso il suo super-eroe!

Che fine ha fatto!?

Fantastico questo corto animato, che ricorda un po’ il concept di “The incredibles”. Da notare la bella “convivenza” tra realtà e animazione. Finale tanto triste :(

Diretto da John Walsh.


LAPSUS

giugno 14th, 2010 § 0 comments § permalink

Quando si dice la curiosità…

Un simpaticissimo cortometraggio animato su una suora che non riesce a tenere a freno la propria curiosità verso il “lato oscuro” del mondo! E c’è anche il “dietro le quinte”.

Moooolto divertente!

Diretto da Juan Pablo Zaramella.



A very nice animated short movie about a nun that cannot control her curiosity towards “the dark side” of the world! And ther’s the “behind the sins” too. Really hilarious!

TIME & AGAIN

giugno 11th, 2010 § 0 comments § permalink

Corto animato decisamente amaro.

Triste come la vita da impiegato che conduce il protagonista.

E’ proprio vero: molti esistono, ma solo in pochi vivono veramente…

Creato da Jacques Khouri.


How bitter is this animated short movie!

It is sad as the protagonist’s clerical job. It’s true that a lot of people exist but only a few really can live…

Created by Jacques Khouri.

GIANT: ARMY

giugno 10th, 2010 § 2 comments § permalink

I giganti, questi sconosciuti.

Avete paura dei giganti? Ne avete mai incontrato uno? Allora guardatevi questo tragicomico cortissimo animato, il primo espisodio di una serie sui giganti che ci aiuterà a conoscerli meglio e a svelare tutta verità anche sui loro rapporti con il genere umano.

Creato da Yann Benedi. Effetti sonori di David Kamp.


Are you afraid of giants? Have you ever met one? Then watch this animated short film, the first episode of a series on giants that will help us to know them better and to reveal the untold truth about their relationship with humans.

Created by Yann Benedi. Sound design by David Kamp.

NIKE WORLD CUP – WRITE THE FUTURE

maggio 31st, 2010 § 0 comments § permalink

In vista dei Mondiali scende in campo anche la Nike.

E lo fa alla grande! Alla regia Alejandro González Iñárritu (Babel, 21 Grammi), protagonisti i migliori calciatori del Mondo (per l’Italia un redivivo Cannavaro e, credo, Bobby Solo!). Ma a farla da padrona è il concept: come un’azione sul campo da calcio può cambiare (nel bene e nel male) la vita dei giocatori e le sorti del mondo stesso!

Esistenzialista.

Creato da Wieden + Kennedy Amsterdam.


In view of the FIFA World Cup, Nike too takes the field.

And does it greatly! The director is Alejandro González Iñárritu (Babel, 21 Grams), the protagonists are the best football players in the world. But the “master” of the situation is the idea at the basis of this ad: what players do on the field can change their lives and the world’s destiny for the better, or not!

Existentialist.

Created by Wieden + Kennedy Amsterdam.

NIKE CHASE

maggio 14th, 2010 § 0 comments § permalink

La super-eroina con le Nike.

Quello che in origine era uno spot di 45 secondi è diventato per mano degli inglesi di Ilovedust, che l’hanno creato, un cortissimo di un minuto e venti secondi ambientato in una metropoli ispirata a Tokyo!

Un bellissimo lavoro secondo noi.

Musica: Repair Machines di Vitalic.


A super-heroine wearing Nike.

Initially it was a 45 seconds-spot, now it is a 1.20″ seconds-mini short movie set in a Tokyo inspired-metropolis!

A very great work created by Ilovedust.

Music: Repair Machine by Vitalic.

THE GREEK CRISIS EXPLAINED

maggio 13th, 2010 § 0 comments § permalink

Preoccupati per la crisi della Grecia?

Se anche voi non avete capito niente di quello che sta accadendo in Grecia questa animazione in due episodi ve lo spiega in modo divertente.

Creato da Nomint.



Are you worried about the Greek crisis?

If you haven’t understand anything of what is happening in Greece, this animated short movie in two episodes explains you everything in a funny way.

Created by Nomint.